Bug bizarro em GTA Vice City

Eu estava jogando "GTA: Vice City" tranquilamente no PC quando me deparo com isso...